Medya

Bu eser, inşaat mühendisliğinde kullanılan Türkçe terimlere karşılık gelen İngilizce ve yalın Türkçe kökenli karşılıkları sunmaktadır. Amaç, yabancı dillerden yoğun etkilenen mühendislik diline Türkçe kökenli alternatifler kazandırarak düşünce ve öğrenmeyi daha sağlıklı kılmaktır. Teknik dilin gelişimine katkı sunmayı hedefleyen bu sözlük, aynı zamanda mühendislik eğitimine ve uygulamasına değerli bir kaynak olma niteliği taşımaktadır.

Bu eser, inşaat mühendisliği terimlerini yalnızca çeviri karşılıklarıyla değil, aynı zamanda Türk dilinin tarihsel gelişimi ve lehçelerinin zenginliği ışığında ele almaktadır. Türkçenin köklü yapısını öne çıkaran sözlük, ortak bir teknik terminolojinin oluşmasına katkı sağlamayı ve dil-kimlik bağını güçlendirmeyi hedeflemektedir.